Páginas vistas en total

viernes, 10 de julio de 2015

Hoy invito a…


Prévert in Progress, de Eugenio Polisky y Ricardo Lago Oliveira *
Fragmento de obra

El PROFESOR coloca la pizarra magnética, llama la atención del alumnado y comienza a dar su clase magistral. Tiene imanes con imágenes de los personajes que menciona y de sus respectivas actividades, y los va colocando a medida que explica.
PROFESOR:
La madre hace labores de punto, el hijo hace la guerra
A la madre le parece muy natural
¿Y el padre?
Como los alumnos no saben la respuesta, el PROFESOR pone el audio para guiarlos.

AUDIO
LOCUTORA: Hacia el final de un discurso sumamente importante, el gran hombre de Estado al tropezar con una hermosa frase vacía, cae dentro y desamparado abriendo mucho la boca, jadeando, enseña los dientes y la caries dental de sus pacíficos razonamientos deja al descubierto el nervio de la guerra, el delicado asunto del dinero.


PROFESOR:
¿Qué hace el padre?

Algún alumno dice la respuesta correcta, y el PROFESOR asiente.

PROFESOR:
¡Hace negocios!
Su mujer hace labores de punto, el hijo la guerra, él, negocios
Al padre le parece muy natural
Y el hijo, y el hijo, ¿qué opina el hijo?
Una vez más, enciende el audio para guiar a los alumnos.

PISTA 25
HIJO: Parece fácil disparar. Como en las ferias, contra los patos de madera. Disparas, y luego el tipo lanza un grito, con las manos se agarra el vientre, con una cara extraña, como un niño que hubiese comido mucho. Sus manos enrojecen, y cae. Uno se queda solo sin comprender nada. Como si el paisaje hubiese desaparecido.

PROFESOR:
La guerra continúa, la madre continúa, hace labores de punto
El padre continúa, hace negocios
El hijo cae muerto, él ya no continúa
El padre y la madre van al cementerio
Al padre y a la madre les parece muy natural
La vida continúa la vida con labores de punto guerra negocios
Negocios guerra labores de punto guerra
Negocios, negocios y negocios
La vida con el cementerio, las flores, los jardines, los surtidores, las sonrisas y la dulzura de vivir.

Fin de la lección. El PROFESOR, en estado de exaltación, ha confirmado una vez más que transmite claramente el mensaje que exige la sociedad.


* PRÉVERT IN PROGRESS es un unipersonal de Ricardo Lago Oliveira y Eugenio Polisky, sobre textos de Jacques Prévert.
Este fragmento está basado en el poema “En familia” y “El fusilado”. Las intervenciones en audio pertenecen al poema “Discurso sobre la paz” y a un monólogo de la película “El muelle de brumas” con guion de Prévert.


Ficha técnica:
Dirección: Ricardo Lago Oliveira
Actúa: Eugenio Polisky
Dramaturgia: Eugenio Polisky y Ricardo Lago Oliveira
Traducción: Eugenio Polisky
Asistencia y Producción Ejecutiva: ThelmaDemarchi
Asesoramiento Escenográfico: Horacio Derron
Diseño Gráfico y Fotos: Liza Dombrowski
Prensa: Kiako-Anich

Estreno : domingo 12 de Julio – 19hs.
EspacioToleTole - Pasteur 683-
Reservas: espaciotoletole@gmail.com o al 3972-4042.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada