Margaret Atwood publica una divertidísima novela gráfica.
Angel Catbird publicado originariamente en
2016, acaba de ser editado por Sexto Piso España (2018).
Margaret
Atwood crea Angel Catbird (2018) un
audaz e inolvidable personaje que rinde homenaje a los héroes clásicos del
cómic, y comenta como, “He tenido que inventar a un superhéroe que es mitad
gato, mitad ave, y debido a un accidente ocurrido con el super
ensamblador genético, nuestro héroe se ve mezclado con un gato y un búho;
de ahí su piel afelpada, alas y problemas de identidad”. Y añade, “Quizá
resulte extraño que a alguien conocido por sus novelas y su poesía le dé por
escribir cómics, y más aún un cómic titulado Angel Catbird (…) Pero para
mí no lo es tanto. Nací en 1939, por lo que ya podía leer cuando, con el
fin de la guerra, se produjo el glorioso regreso de los cómics en color.
No sólo leía ingentes cantidades de historietas en forma de revista, sino
que también encontraba muchos de los mismos personajes en la prensa del
fin de semana, que dedicaba páginas enteras a los cómics en color. No sólo
leía todos esos cómics, sino que también dibujaba mis propias
historietas…”; en realidad, se trata de su primera incursión en el mundo del
cómic, y una vez más vuelve a demostrar su talento para imaginar escenarios
distópicos, cercanos a la ciencia-ficción.
La
historia
Un joven
ingeniero de genética llamado Strig Felidus se ve envuelto en un accidente, a
raíz del cual su ADN se mezcla con el de un gato y un búho. Provisto repentinamente
de habilidades sobrehumanas, asumirá la identidad de Angel Catbird y se verá
inmerso en una guerra entre híbridos de humanos y animales, deberá enfrentarse
a los ejércitos de ratas del profesor Muroid.
Otros personajes, fuertes y comprometidos, se sumarán a la
lucha de derrotar al villano, Cat Leone, la valiente gata que por las noches
canta en un exclusivo club; o Buhatenea, la mujer búho tan sabia como
irascible, y un curioso Conde Gátula, un gato vampiro de lo más peculiar; y
Ray, un hombre capaz de convertirse en cuervo.
Los
dibujos y colores
Johnnie Christmas es el artista cuyos dibujos en la
tradición del cómic book norteamericano ofrecen el contraste perfecto para el
carácter delirante de la historia, porque Atwood ha creado una divertidísima
novela gráfica en la que la guerra a muerte entre los ejércitos de hombres-gato
y de hombres-rata y los problemas de identidad del protagonista ofrecen una
fascinante reflexión sobre la naturaleza del género. Es autor de Fireburg, una diosa del volcán llamada Keegan cuyas profecías no están claras si
su venida al mundo traerá la destrucción de la humanidad o su salvación.
Tamra Bonvillain ha trabajado como colorista de cómics
para las principales editoriales del sector, entre ellas Dark House, Dynamite,
Boom, Image y Marvel.
La autora
Margaret
Atwood (Ottawa, 1939) es una de las escritoras más conocidas de la
actualidad, autora de una vasta obra poética, una decena de libros de relatos y
libros de no ficción, y quince novelas, entre ellas El cuento de la criada (1985) o Alias Grace (1996), recientemente adaptadas a series de
televisión. Traducida a más de cuarenta lenguas, en 2008 fue galardonada con el
Premio Príncipe de Asturias de las Letras, y año tras año se la considera
candidata al Premio Nobel. Angel Catbird es su primera incursión en
la novela gráfica.
Angel
Catbird. Margaret Atwood y Johnnie Christmas. Traducción de Magdalena Palmer; Madrid, Sexto Piso,
2018. 318 págs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario