Nueva York: Historias de dos ciudades
Madrid, Nórdica, 2014
Traducción de: Magdalena Palmer
Bienvenidos
a la ciudad de Nueva York, donde el 1 por ciento de la población gana más de
500.000 dólares al año y hay 22.000 niños sin hogar. La creciente desigualdad
es hoy un fenómeno mundial, y N.Y. es la metáfora de un mundo desarrollado
donde el crecimiento desmesurado y la pobreza más terrible conviven sin apenas
tocarse.
Este
libro recoge la visión de treinta grandes autores contemporáneos que proceden
de sitios diversos de todo el mundo y tienen en común que viven en Nueva York.
Sus relatos, en los que encontramos ficción y reportaje, nos transmiten toda la
angustia, la insensibilidad y la solidaridad de los ciudadanos de la gran urbe.
«Ficciones unas veces, otras crónicas o textos memoriales,
todas ellas comparten el envidiable talento anglosajón, y específicamente
norteamericano, para contar lo real y lo inmediato, retratar a la gente común,
atrapar los matices del habla. La variedad de los autores y las diferencias
entre las calidades de cada uno dan una textura densa y rica al conjunto».
Antonio Muñoz Molina
No hay comentarios:
Publicar un comentario